Um InDesign etwas zu „tunen“ gibt es viele Möglichkeiten: Scripts, Plugins, Tipps und Kniffe, etc.

Ein Anbieter von wirklich ausgereiften Plugins ist die Firma DTP-Tools.

Meine Empfehlung ist das Plugin Keyboard Shortcuts. Damit kann man nach Shortcuts suchen, Befehle eingeben und die dazu gehörigen Shortcuts anzeigen lassen und eigene Shortcuts vergeben. Alles schön übersichtlich in einer zusätzlichen Palette. Die CS4-Version wird nach Angabe des Herstellers in der nächsten Zeit fertiggestellt. Hier habe ich vor Kurzem per Email nachgefragt.